Translation
nl-NL
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 67
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl-NL | messages | 1 | oo.header.general-top-message | |
| nl-NL | messages | 1 | general.noscriptNotice | Om alle functies van onze shop te kunnen gebruiken, adviseren wij u om Javascript in uw browser in te schakelen. |
| nl-NL | messages | 2 | header.logoLink | Naar de startpagina |
| nl-NL | messages | 1 | general.menuLink | Menu |
| nl-NL | messages | 1 | atccustom.header.menuLabel | Menu |
| nl-NL | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Alle categorieën doorzoeken... |
| nl-NL | messages | 2 | header.searchButton | Zoeken |
| nl-NL | messages | 4 | account.myAccount | Mijn account |
| nl-NL | messages | 2 | general.offcanvasCloseMenu | Menu sluiten |
| nl-NL | messages | 2 | account.loginSubmit | Aanmelden |
| nl-NL | messages | 1 | account.orRegister | of |
| nl-NL | messages | 2 | account.orRegisterLink | registreren |
| nl-NL | messages | 2 | account.overviewLink | Overzicht |
| nl-NL | messages | 2 | account.profileLink | Jouw profiel |
| nl-NL | messages | 2 | account.addressLink | Adressen |
| nl-NL | messages | 2 | account.paymentLink | Betaalwijzen |
| nl-NL | messages | 2 | account.ordersLink | Bestellingen |
| nl-NL | messages | 2 | molliePayments.subscriptions.account.mollieSubscriptionsLink | Abonnementen |
| nl-NL | messages | 3 | checkout.cartTitle | Winkelmandje |
| nl-NL | messages | 1 | general.homeLink | Home |
| nl-NL | messages | 1 | general.toCategory | Toon alles |
| nl-NL | messages | 2 | general.mainMenu | Toon alle categorieën |
| nl-NL | messages | 2 | general.back | Terug |
| nl-NL | messages | 1 |
general.showCategory
[ "%category%" => "Carbon buizen" ] |
Toon Carbon buizen |
| nl-NL | messages | 1 |
detail.deliveryTimeAvailable
[ "%name%" => "onbekend" ] |
Direct beschikbaar, levertijd onbekend |
| nl-NL | messages | 1 | detail.soldOut | Niet langer beschikbaar |
| nl-NL | messages | 1 |
detail.deliveryTimeRestock
[ "%count%" => "onbekend" "%restockTime%" => "onbekend" "%name%" => "onbekend" ] |
{1} Beschikbaar over 1 dag, levertijd onbekend|]1,Inf[ Beschikbaar in onbekend dagen, levertijd onbekend |
| nl-NL | messages | 1 | atccustom.components.deliveryWidget.title.available | Op voorraad |
| nl-NL | messages | 1 | atccustom.components.deliveryWidget.text.unknown | Binnen 3 werkdagen geleverd |
| nl-NL | messages | 3 | detail.addProduct | In het winkelmandje |
| nl-NL | messages | 1 | oo.detail.description | Omschrijving |
| nl-NL | messages | 1 | oo.element.customer_service.mail.link | mailto:sales@atc-compositesolutions.com |
| nl-NL | messages | 1 | oo.element.customer_service.mail.title | Stuur een e-mail |
| nl-NL | messages | 1 | oo.element.customer_service.mail.description | sales@atc-compositesolutions.com |
| nl-NL | messages | 1 | oo.element.customer_service.phone.link | tel:+31388506590 |
| nl-NL | messages | 1 | oo.element.customer_service.phone.title | Bel ons |
| nl-NL | messages | 1 | oo.element.customer_service.phone.description | Bel naar +31-(0)38-8506590 |
| nl-NL | messages | 1 | oo.element.customer_service.chat.link | # |
| nl-NL | messages | 1 | oo.element.customer_service.chat.title | Start een chat |
| nl-NL | messages | 1 | oo.element.customer_service.chat.description | Open een Whatsapp gesprek |
| nl-NL | messages | 1 | oo.element.customer_service.faq.link | # |
| nl-NL | messages | 1 | oo.element.customer_service.faq.title | Veelgestelde vragen |
| nl-NL | messages | 1 | oo.element.customer_service.faq.description | Bekijk onze veelgestelde vragen |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.title | Klantenservice |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.description | Heb je een vraag over één van onze producten of de toepassing daarvan? <br>Onze specialisten helpen je graag veder! |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.phone.link | tel:+31388506590 |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.phone.title | Bellen |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.phone.description | Bel: +31-(0)38-8506590 |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.chat.link | # |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.chat.title | Chatten |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.chat.description | Start een chat |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.mail.link | mailto:sales@atc-compositesolutions.com |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.mail.title | Mailen |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.mail.description | sales@atc-compositesolutions.com |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.faq.link | # |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.faq.title | Veelgestelde vragen |
| nl-NL | messages | 1 | oo.footer.customer_service.faq.description | Bekijk de veelgestelde vragen |
| nl-NL | messages | 1 | oo.social_title | Blijf op de hoogte |
| nl-NL | messages | 1 | oo.social_description | Volg ons op social media voor acties en het laatste nieuws over onze producten en de toepassing er van. |
| nl-NL | messages | 1 | oo.social_buttons_linkedin_link | # |
| nl-NL | messages | 1 | oo.social_buttons_facebook_link | # |
| nl-NL | messages | 1 | oo.social_buttons_instagram_link | # |
| nl-NL | messages | 1 | oo.customerService.title | Klantenservice |
| nl-NL | messages | 1 |
cookie.message
[ "%url%" => "/widgets/cms/e3d768f67b48482a9289cbaa3e8cfb75" ] |
Deze website maakt gebruik van cookies om de best mogelijke ervaring te garanderen. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/e3d768f67b48482a9289cbaa3e8cfb75" href="/widgets/cms/e3d768f67b48482a9289cbaa3e8cfb75" title="More information">Meer informatie...</a> |
| nl-NL | messages | 1 | cookie.deny | Weigeren |
| nl-NL | messages | 1 | cookie.configure | Configureren |
| nl-NL | messages | 1 | cookie.acceptAll | Aanvaard alle cookies |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl-NL | messages | 1 | Klantenservice | Klantenservice |
| nl-NL | messages | 1 | Neem contact op met onze specialisten. Zij helpen je graag verder. | Neem contact op met onze specialisten. Zij helpen je graag verder. |